sábado, 28 de febrero de 2015

HOJA DE AUDIENCIAS: Del 23 al 27 de febrero


viernes, 27 de febrero de 2015

REUTILIZANDO: Una misma casa en "El Señor de los Cielos" y "Mi corazón es tuyo"

En esta ocasión necesito que os volváis a situar en el rodaje de una telenovela. Para quienes no lo sepan, como comentaba en entregas anteriores, las mansiones que se muestran en las telenovelas, donde viven los ricos de turno, son mansiones reales (lo que se ve por fuera) aunque el interior que de ellas se muestra en televisión es casi siempre un decorado. Lo mismo ocurre con haciendas y ranchos.
¿Qué implica esto? Pues que cuando en un capítulo donde, por ejemplo, sale el protagonista llegando a casa en su coche y luego hablando en la sala con su mujer, se haya de ir primero a donde se encuentre la casa (no suelen estar lejos de las instalaciones de Televisa) a rodar la escena de la llegada en su coche y luego, ya en el foro, con el decorado de fondo, se graba la escena en la que habla con su mujer en una sala que nos hacen creer que pertenece a la casa.
¿Por qué se hace esto? Pues porque muchas de esas grandes mansiones están habitadas en la vida real y sería un incordio tener que vivir en una casa llena de técnicos, focos, maquilladores… Además de lo costoso, económicamente hablando, que puede llegar a ser el pagar un alquiler por usar todas y cada una de las estancias de una mansión. Así lo más barato y más cómodo suele ser el construir unos decorados que se parezcan al interior de la mansión en el estudio y luego ir a donde verdaderamente se encuentra la mansión a rodar las escenas que transcurran en el jardín, en la piscina…

Un nuevo ejemplo confirma algo que ya vengo advirtiendo desde hace meses: últimamente, en lo que a telenovelas se refiere, se aprovecha todo y no importa que la misma casa haya salido meses atrás en una telenovela, porque se vuelve a usar para otra.
Eso fue lo que ocurrió con la impresionante mansión que os muestro en las capturas, situadas en la lujosa colonia de El Pedregal, en el Distrito Federal.
*La casa, en "El Señor de los Cielos".
Si por algo se hizo famosa esa casa fue por ser la casa de los Robles, los ‘villanos’ de la primera tanda de “El Señor de los Cielos”. En ella, Mónica (Fernanda Castillo) planeaba sola o con sus hermanos los más crueles planes para acabar con Aurelio Casillas, su familia y su negocio. Tras el final de Mónica Robles en la primera temporada, la casa solo se volvió a usar en un capítulo de la segunda tanda.
*La casa, en "Mi corazón es tuyo".
No hemos tardado mucho en volver a verla en una telenovela, porque ha sido Juan Osorio quien la ha alquilado para “Mi corazón es tuyo”, convirtiéndola dentro de la telenovela en la casa de Ximena Olavarrieta (Daniela Cordero), durante gran parte de la historia.
Y con este ‘reutilizando’, doy, por el momento, carpetazo a todo el material que en estos temas me dejó “El Señor de los Cielos” en sus dos primeras temporadas.
¡Ah! Y según me comentan por Twitter, esta casa es la de Olga (Adriana Louvier) en "Corona de lágrimas". 
Por cierto, antes de acabar, una cosa…
Hablaba hace unas semanas de cómo la misma casa de las Valdivia-Aresti en “Mentir para vivir” se había utilizado en “El Señor de los Cielos”, de manera episódica, y en “Las Bravo” de una forma más continuada. Me faltó añadir que es también la casa que da cabida a las historias de los Echeverría-Durán en “Los Miserables”.
Comentar también que la impresionante mansión en la que se rodó “Amores verdaderos”, “Por siempre mi amor” y “El Señor de los Cielos (T2)” se usa en la actualidad en “Así en el barrio como en el cielo”, como la mansión a la que se trasladan los personajes de barrio tras ciertos acontecimientos en sus vidas.

miércoles, 25 de febrero de 2015

¿QUÉ FUE DE...? Lola Forner

Es española pero seguro que muchos de los que leéis el blog desde el otro lado del charco la habéis recordado con solo ver la foto o leer el título de la entrada.
Lola Forner, alicantina de nacimiento, se convirtió en Miss España en 1979. Ya había hecho antes del certamen diversos cursos de actuación, pero fue tras ganar el concurso cuando los productores de teatro, cine y televisión se fijaron en ella.
Tras hacer teatro y cine durante gran parte de los años 80, es en 1983 cuando da el salto a la televisión con “Las Pícaras”, una serie protagonizada por el gran Sancho Gracia.
En lo que a telenovelas se refiere, Lola se convirtió en la villana de “Amor de papel”, una telenovela producida por Venevisión en 1993 y protagonizada por Mayra Alejandra y Carlos Olivier, y transmitida un año después en España a través de Antena 3. La experiencia debió de gustarle, pues repitió años después en la etapa final de “Calle nueva”, una telenovela española precedente de las actuales telenovelas kilométricas que se ruedan en este país.
En el año 2000 protagonizó “El secreto”, una coproducción, entre Televisa y Televisión Española, junto a Eduardo Capetillo. La telenovela, basada en “Retrato de familia” y producida por Carlos Moreno Laguillo, fue un éxito y se renovó por una segunda temporada en la que ella no estuvo. El final de su personaje es de los más emotivos que recuerdo.
Ocho años después, tras haber hecho diversas cosas en televisión y teatro, volvió a las telenovelas con “En nombre del amor”, en la que interpretó a Carmen, la madre de Iñaki Iparraguirre, el primer galán de la protagonista.
Carmen es, hasta el momento, su último personaje. Desde entonces no ha vuelto a trabajar y apenas se sabe nada de ella.
Me llama la atención que ahora, con el ‘boom’ de las telenovelas kilométricas españolas (“El secreto de Puente Viejo”, “Amar es para siempre” y las dos que rueda TVE) no la hayamos vuelto a ver. También me sorprende que, en los tiempos que corren, no se encuentre el más mínimo resultado sobre su vida actual en internet. De hecho, la fotografía más actual que encontré es la que acompaña al texto y data de 2010.
Sea como sea, espero que se encuentre bien de salud (que es lo fundamental) y que reaparezca pronto con algún nuevo personaje.



lunes, 23 de febrero de 2015

TELENOVELAS 'IN SPAIN': Nova estrena "Los Miserables"

Nova sigue tirando la casa por la ventana y se lanza ya a por el sexto estreno de la temporada (ya ha habido en cinco meses tantos estrenos como en toda la temporada televisiva 2013-2014, lo cual es muy bueno). En esta ocasión, y para cubrir el ‘prime-time’, Nova ha apostado por Telemundo, más concretamente por “Los Miserables”.
Con su estreno, previsto para hoy a eso de las 21.00, Nova comienza a despedirse de “Amor bravío”, que está en sus últimos capítulos.
Puede funcionar y es casi seguro que funcionará. No obstante, hay que dar un tirón de orejas a Nova por varias cosas, referidas a sus promos:
-De los creadores de “La Patrona”: hubiera estado bien y hubiera sido un puntazo que en los promos hubieran añadido esas seis palabras. “La Patrona” fue un éxito hace ya algo más de un año y esa frase hubiera atraído, sin duda alguna, a más gente a ver la telenovela.
-Basada en la obra de Víctor Hugo / una adaptación contemporánea de la obra de Víctor Hugo: también hubiera estado bien mencionar esta otra circunstancia. “Los Miserables” es una novela muy apreciada en occidente y quien más o quien menos la ha leído o ha visto alguno de los múltiples musicales que se han hecho sobre la historia.
Es una historia a la que se le tiene mucho aprecio por parte de los occidentales, por lo que el haberlo mencionado hubiera servido para que más gente (incluso aunque fuera para criticarla y ver su poco parecido con la historia) se animara a verla. Recuerdo que en TVE lo hicieron cuando emitieron “Doña Bárbara”.
-Con Aracely Arámbula: por lo mismo de antes. “La Patrona” funcionó y Aracely se volvió muy conocida en España. ¿Por qué no mencionarlo? Hubiera sido otro punto a favor.
Sea como sea, los promocionales están hechos (aunque han sido poquísimos en comparación con los que tuvo "La Impostora") y hoy se estrena. 
En lo personal, la veré (aunque la empezaré cuando acabe “Mi corazón es tuyo”) y procuraré seguirla al ritmo de Nova.



domingo, 22 de febrero de 2015

FINALES ALTERNATIVOS: "La gata"

Parece que últimamente está de moda hacer finales alternativos de casi todas las telenovelas. Al menos, en Televisa. Tras haberos hablado del de "Lo que la vida me robó" y el de "Quiero amarte", hoy os hablo del de “La gata”, coincidiendo con que hace escasos tres días que llegó a su final en España.

-Final oficial: Pablo (Daniel Arenas) y Esmeralda (Maite Perroni) renuevan sus votos matrimoniales, ante todos sus amigos, como la Jarocha (Leticia Perdigón) o Doña Rita (Pilar Pellicer). Junto a ellos, el hermano de Pablo, Mariano (Jorge Poza), reconvertido en bueno y Fela (Erika Buenfil) junto a su marido en la telenovela.
Mientras, las malas de la historia (Lorenza y Gisela, interpretadas por Laura Zapata y Mónika Sánchez) acaban en la cárcel y un manicomio, respectivamente.  

-Final alternativo: ofrecido, como todos los finales alternativos, vía Internet, en él vemos a Leticia, la hija de Esmeralda y Pablo, recorriendo el bosque donde tan buenos momentos vivieron sus padres.
Ataviada como Esmeralda y con un gato muy similar al de ella, lee una novela a sus hijos, bebés. Esa novela es la historia de amor de Pablo y Esmeralda. Se aleja, tras un rato, por el sendero, dejando el libro abierto. En él vemos “La gata”, por Pablo Martínez Negrete. El propio Pablo fue quien escribió su historia de amor con Esmeralda.
¿Qué hay que entender? ¿Qué pasaron veinte o treinta años y la hija de Pablo y Esmeralda lee a sus hijos la historia de amor de aquellos? ¿Habrán muerto Pablo y Esmeralda? No me convenció este final alternativo. Un añadido completamente innecesario. No aporta nada al espectador.
Soy contrario a los finales alternativos. No obstante, hay algunos que merecen la pena ser vistos y comentados (léase el de “Lo que la vida me robó” o los de “Teresa”, por ejemplo), pero producir así, tres minutos de vídeo, sin sustancia alguna, como que no.  

jueves, 19 de febrero de 2015

REUTLIZANDO: Un mismo armario en "De que te quiero, te quiero" y "Mi corazón es tuyo"

Para quien a estas alturas no lo sepa, las telenovelas se graban en lo que allí llaman foros y aquí conocemos como estudios. Un foro o estudio viene a ser, sin más, una nave industrial con unos cuantos decorados dentro.
Televisa graba en una serie de foros concentrados en unas mismas instalaciones (lo que se conoce como Televisa San Ángel). Eso sí, ningún productor tiene asignado un foro concreto, sino que cuando una telenovela se acaba su foro se queda vacío y pasa a ser ocupado por otro. Es decir, un mismo productor ha podido grabar una telenovela en el foro 9 y hacer la siguiente en el foro 2.
Sin embargo, cuando se da ese cambio de foro, el productor que ha venido ocupándolo no se lleva nada. Todos los decorados, muebles y demás quedan en ese foro y es luego el productor ‘entrante’ el que decide con qué se queda para su telenovela, y con qué no.
Todo este rollo viene a cuento del “Reutilizando” de hoy, que me lo manda mi lectora y amiga Lucía Dasilva.

El elemento reutilizado esta vez es un curiosísimo armario de color verde que fue utilizado en 2013 en “De que te quiero, te quiero”, como parte del mobiliario del apartamento de Alonso Cortés (Carlos Ferro).
*El armario, en "De que te quiero, te quiero".
Ese mismo mueble se usó en el 2014 como parte del mobiliario del taller-habitación de Bruno Romero (René Casados) en “Mi corazón es tuyo”.
*El armario, en "Mi corazón es tuyo".
La explicación, muy sencilla… Ambas telenovelas se rodaron en el foro 15 de Televisa San Ángel. De hecho, las grabaciones de la primera telenovela acabaron en la tercera semana de febrero de 2014, mientras que “Mi corazón es tuyo” empezó a grabarse en ese mismo foro poco más de un mes después: a principios de abril.  

miércoles, 18 de febrero de 2015

CAZANDO GAZAPOS: Otro de "Mi corazón es tuyo"

Bienvenidos a una nueva entrega de ese apartado del blog en el que, con un toque de humor, pretendo sacar a la luz pequeños defectos o errores de las telenovelas, eso que aquí en España se conoce como ‘gazapos’.

Las telenovelas no son perfectas y a menudo se cometen errores tanto en el rodaje como en el montaje de las escenas. Muchas veces se ocasionan pequeños errores que a simple vista pasan desapercibidos. Algo de eso ocurrió en “Mi corazón es tuyo” (Televisa, 2014).
Fernando Lascurain (Jorge Salinas) charla con Enrique Bazurto (Lisardo) en su oficina.
Dejo el vídeo. Es un detalle muy pero que muy minúsculo. A ver quién lo pilla. En 24 horas, cuelgo la explicación…
 Dificultad: 8/10. Recomiendo ver el vídeo en pantalla completa.


Enhorabuena a los que lo hayan visto sin tener que leer esto. A los que no, que vuelvan a ver el vídeo. Se fijarán en que en el ordenador de Fernando, la cuenta de correo que está abierta, es la de Fernando 'Lascurian'. Sí, 'Lascurian' en vez de 'Lascurain', su verdadero apellido. 
Un pequeño defecto que muestra que hay que estar atento hasta al más mínimo detalle.



lunes, 16 de febrero de 2015

DESCANSA EN PAZ, Lorena Rojas

No suelo ‘improvisar’ los artículos que publico, pero esta vez, y muy a mi pesar, me ha tocado.
Acabo de encender el ordenador y abrir el Twitter. Avalancha de ‘tuits’ que narran un suceso triste, muy triste: ha muerto Lorena Rojas. No ha podido librar la batalla que, desde hace años, venía ofreciéndole el cáncer que padecía. Se nos ha ido con 44 años y mucho por hacer. ¡Maldito cáncer!
Todos hemos visto algo de ella. En mi caso, aparte de “Como en el cine”, que seguí más o menos hace unos años cuando la emitió un canal local que ya no existe, la recuerdo por “El cuerpo del deseo”, que todavía repitieron el año pasado. ¡Cómo olvidar a su Isabel Arroyo!
En mi lista de pendientes está “Demente criminal”, la que es su última telenovela, producida por Venevisión el año pasado y pendiente de estreno en Venezuela y Estados Unidos. Si la historia me atraía mucho, este triste suceso es otra causa más para verla. Hay que despedirse de Lorena.
La noticia me ha caído como un jarro de agua fría, pues hace unas semanas la propia Lorena hizo casting para “Amores con trampa”, lo nuevo de Emilio Larrosa para Televisa, a la par que declaraba haber concretado la adopción de su hija, algo por lo que llevaba años luchando.
Se nos ha ido, pero nos deja un gran legado: 18 telenovelas, cinco películas, varios discos (¡qué voz tenía!) y su eterna sonrisa.
Descansa en paz, Lorena. 

domingo, 15 de febrero de 2015

TELENOVELAS PARA OLVIDAR: "Mujer de madera" (Televisa, 2004)

He visto telenovelas buenas, regulares y malas. Dentro de las malas las hay malas, malísimas y requetemalísimas. En este último grupo metería yo “Mujer de madera” (Televisa, 2004).
La vi casi completa cuando la emitió un canal local que hoy en día ya no existe. Por cierto, la emitió casi tres años antes de que Nova, aprovechando el tirón de Edith González, la emitiera.
La premisa de partida de “Mujer de madera” no era mala, muy parecido al de “La Dueña”, con ese plus de lo que había pasado a Marissa cuando era adolescente. Y el telón de fondo, con los bosques y la denuncia hacia la tala ilegal y demás estaba bien.
Sin embargo, el desarrollo fue penoso. Absurdez por doquier, con personajes que resucitaban, diálogos extremadamente horrorosos y una realización pésima. A favor, eso sí, las impresionantes localizaciones.
Y por si fuera poco, el cambio de protagonista fue de lo más irreverente que he visto en el género, cambiando a una actriz como Edith por Ana Patricia Rojo (que como villana vale, pero como protagonista, al menos para mí, no). Todo, para quien no lo sepa, por el embarazo de Edith.
Quizás lo único salvable fue Ludwika Paleta y el gran Julio Alemán (¿por qué en telenovelas como estas siempre hay grandísimos actores?).
Por si fuera poco, para acabar de amolarla, la telenovela contó con 205 interminables capítulos de los cuales yo hubiera quitado la mitad.
Quien no la haya visto, que no se arrepienta de no haberlo hecho. Es una pena no poder recuperar las ciento y pico horas que le dediqué a semejante telenovela.

jueves, 12 de febrero de 2015

REUTILIZANDO: Una misma casa en "Mentir para vivir", "El Señor de los Cielos (II)" y "Las Bravo"

En esta ocasión necesito que os volváis a situar en el rodaje de una telenovela. Para quienes no lo sepan, como comentaba en entregas anteriores, las mansiones que se muestran en las telenovelas, donde viven los ricos de turno, son mansiones reales (lo que se ve por fuera) aunque el interior que de ellas se muestra en televisión es casi siempre un decorado. Lo mismo ocurre con haciendas y ranchos.
¿Qué implica esto? Pues que cuando en un capítulo donde, por ejemplo, sale el protagonista llegando a casa en su coche y luego hablando en la sala con su mujer, se haya de ir primero a donde se encuentre la casa (no suelen estar lejos de las instalaciones de Televisa) a rodar la escena de la llegada en su coche y luego, ya en el foro, con el decorado de fondo, se graba la escena en la que habla con su mujer en una sala que nos hacen creer que pertenece a la casa.
¿Por qué se hace esto? Pues porque muchas de esas grandes mansiones están habitadas en la vida real y sería un incordio tener que vivir en una casa llena de técnicos, focos, maquilladores… Además de lo costoso, económicamente hablando, que puede llegar a ser el pagar un alquiler por usar todas y cada una de las estancias de una mansión. Así lo más barato y más cómodo suele ser el construir unos decorados que se parezcan al interior de la mansión en el estudio y luego ir a donde verdaderamente se encuentra la mansión a rodar las escenas que transcurran en el jardín, en la piscina…

Un curioso ‘reutilizando’ de una casa, casaza, es el que os traigo en esta ocasión.
*La casa, en "Mentir para vivir".
Si por algo se hizo famosa esa casa, distinta a las típicas mansiones de las telenovelas, por su estilo colonial y antiguo fue por ser la casa familiar de las Aresti (y Valdivia), en la telenovela “Mentir para vivir”, producida por Televisa en 2013 y protagonizada por Mayrín Villanueva y David Zepeda. “Mentir para vivir” se ambientaba en Guaymas, Sonora…
*La casa, en "El Señor de los Cielos".
Eso fue lo que nos hicieron pensar, porque en 2014, “El Señor de los Cielos”, en su segunda temporada, ‘reutilizó’ esta casa como una de las casas de los Cadena, situándola para esta ocasión bastante lejos de Guaymas… ¡Qué digo de Guaymas!, ¡De México! La casa en cuestión nos la ubican en Cali, Colombia, en esta producción de Telemundo.
*La casa, en "Las Bravo".
Y al poco de acabar de verla en “El Señor de los Cielos” me la encuentro nuevamente en “Las Bravo”, donde la sitúan en el DF para albergar el despacho de abogados del temible Enrique Velázquez (Saúl Lisazo).

miércoles, 11 de febrero de 2015

MISTERIOS DEL GÉNERO: ¿Quién canta "Desde que te conocí"?

Abro un nuevo apartado en el blog con el fin de hablar un poco de los para mí misterios e interrogantes del género.
En esta ocasión, además, la cosa va de música… En concreto, del tema “Desde que te conocí”, canción principal de la telenovela “Victoria” (Telemundo y RTI, 2007).
Para quien no lo sepa, “Desde que te conocí” fue adoptado como tema principal de la telenovela después de que los ejecutivos rechazaran una primera versión, más movida y con pequeños cambios de letra, titulada “Hasta que te conocí”. Pensé que la encontraría en internet, pero no ha sido así. Afortunadamente, la tenía descargada desde 2008 (cuando se emitió la telenovela en España) y aquí os la dejo, por si queréis escucharla:
Como iba diciendo, “Desde que te conocí” es un tema con un gran misterio, sobre todo para los que tenemos el mismo oído musical que un árbol y es que, a día de hoy, muy pocos saben con certeza quién es la voz femenina que canta la canción. Sobre la masculina no hay la más mínima duda, es Alejandro Fernández (o eso parece), pero sobre la femenina hay tres teorías:
-Victoria Ruffo: hay quienes defienden que es la protagonista de la telenovela quien canta este tema. La Wikipedia y algunas revistas ‘especializadas’, como “Telenovela”, siempre han defendido que ella es la voz femenina.
-Rocío Banquells: una gran actriz y cantante, que sí canta “Te amé”, el tema de Victoria y Arturo Peniche en la telenovela.
-Daniela González: no sé quién es, lo confieso. He buscado por Google y me he encontrado con que es una mujer que se dedica a teatro musical y cosas así y que prestó su voz para este dueto.

En lo personal, y tras haber escuchado varias cosas de las tres, me inclino más por esta última opción, recordando a todo el mundo que tengo un oído musical penoso.
Que cada cual saque su propia teoría. Lo que es indiscutible es que es un tema precioso, en cualquiera de las dos versiones.

lunes, 9 de febrero de 2015

TELENOVELAS 'IN SPAIN': "La impostora" llega a Nova

Nova sigue tirando la casa por la ventana y hoy, 9 de febrero, estrena “La impostora”, telenovela producida por Telemundo, en colaboración con Argos, y que se convierte en el quinto estreno telenovelero de la temporada televisiva.
Programada para eso de las 20.00 h., la telenovela viene a sustituir a la enésima repetición de “Pasión de gavilanes”.
La historia, protagonizada por Lisette Morelos y Sebastián Zurita, cuenta con Christian Bach como villana. En su reparto también destaca Manuel Landeta.
Que triunfe o no, no lo sé. Razones hay para que tenga buena audiencia…
-Christian Bach. “La patrona” sigue siendo la telenovela más vista de la historia de Nova. Gran parte del éxito de esa telenovela se debió a Christian. En “La impostora” nos ofrece una villana tanto o más cruel que la pérfida Antonia Guerra.
-La historia. Pese a su parecido con “La patrona”, en España estamos muy poco acostumbrados a este tipo de telenovelas cargadas de venganzas y cosas crueles y aún nos siguen llamando la atención. Aquí se lleva lo rosa, lo de siempre, mayormente (véase “La gata”, “Bella calamidades”, “Corazón indomable”, “Una maid en Manhattan”…).
-La promoción. Un puntazo a su favor es el bombardeo de promos de Nova hacia sus espectadores, desde mediados del pasado mes de diciembre. Aunque no dejan ver gran cosa, sí que están muy bien hechos, con imágenes de los promos originales de Telemundo, que siempre suelen ser mejores que los que luego hacen las cadenas.
-El horario. “Pasión de gavilanes” tiene calentito ese horario, congregando todos los días a más de 700.000 espectadores, pese a ser como la séptima u octava vez que se repite en España.
Para quien le interese una crítica sin ‘spoilers’, dejo aquí una crítica bastante completa y hecha por mí cuando la terminé de ver, allá por septiembre del año pasado. 

domingo, 8 de febrero de 2015

COTILLEANDO: Familias telenoveleras (I)

Dedico el ‘post’ de hoy a hablar de lo que yo he bautizado como “familias telenoveleras”, es decir, aquellas en las que tanto uno de los padres como uno de los hijos se dedican al género. Haber hay muchas, pero he preparado ocho (cuatro para hoy y cuatro para otra ocasión).

-Los Peniche
Teniendo un padre como Arturo Peniche, que como he dicho en alguna ocasión, es de esos actores que ya no quedan, estaba claro que sus hijos se iban a dedicar a este mundillo.
Tanto Brandon como Khiabeth se han dejado ver en diversas telenovelas. Brandon debutó en “Verano de amor” y desde entonces no ha parado, destacando sus papeles en “Un refugio para el amor” y “La Malquerida”. Khiabeth debutó dos años más tarde que su hermano, en “Ni contigo ni sin ti”, tras la que vino “Amor bravío”.

-Los Capetillo
Torero de profesión, tras abandonar los ruedos en los años 60, Manuel Capetillo se dedicó a la actuación. Hizo decenas de películas y participó en varias telenovelas (la última, “En nombre del amor”).
Sus tres hijos se han dedicado a la actuación. Manuel Jr., el mayor, hizo diversas películas y obras de teatro en los años 80 y 90, antes de apartarse de este mundillo para dedicarse a cultivar su fe. Guillermo, el segundo, siguió los pasos de su padre combinando toreo y actuación, debutando en “Los ricos también lloran”. Sus últimas telenovelas han sido “Cuando me enamoro” y “Amores verdaderos”.
Eduardo, el benjamín, también se ha dedicado a la actuación, combinándola con la música. Su última telenovela ha sido “La otra cara del alma”.
Los tres son primos de Raymundo Capetillo (al que hemos visto en “Amor bravío” y “Mentir para vivir”, entre otras).

-Los Ruffo
Tres son las hermanas Ruffo. Quizás la más conocida sea Victoria, una de las actrices más conocidas y queridas del género. Sin embargo, sus dos hermanas también se dedican o han dedicado a cosas relacionadas con las telenovelas. Así, Gabriela Ruffo participó en varias en los años 80 y 90 y en la actualidad fue coguionista de “El color de la pasión”.
Marcela, la menor, también se dedica a este mundillo, centrándose, eso sí, en la producción.
El hijo mayor de Victoria, José Eduardo Derbez (hijo también de Eugenio Derbez) ha seguido los pasos de su madre, y tras debutar en 2012 con “Miss XV” realizó “Qué pobres tan ricos” en 2013.

-Los Sánchez Navarro
Manolo Fábregas (o Manuel Sánchez Navarro) fue uno de los grandes actores del cine de oro mexicano. Su madre ya había sido actriz. Con estos antecedentes estaba claro que los hijos de Manuel también serían actores… Y así fue. Tanto Mónica como Rafael son hoy en día actores consagrados en el género.
A Mónica la vimos por última vez en “Dama y obrero” (versión Telemundo), mientras que a Rafael lo hemos disfrutado en “Vivir a destiempo” y “Siempre tuya, Acapulco” como sus últimas telenovelas.
Estaba claro que la saga debía continuar, y hoy en día lo hace a través de Cassandra Sánchez Navarro, a la que hemos visto en “Corona de lágrimas” y “Quiero amarte”.

miércoles, 4 de febrero de 2015

LUGARES DE TELENOVELA: Nueva Esperanza

“Flor salvaje” es una telenovela de esas que he querido ver pero que no he podido por diversas circunstancias. En su primer pase en Nova, pude ver sus dos primeros capítulos y debo reconocer que me sorprendió mucho tanto lo fuerte que es el guión (con la cruel muerte del hermano de la protagonista al empezar) y lo bien hecha que, aparentemente, estaba.
También me llamó mucho la atención Nueva Esperanza, el pueblo ficticio en el que se desarrolla la telenovela.
En estos últimos meses os he puesto sobre el mapa diversos lugares y pueblos ficticios de las telenovelas. Hoy le toca el turno a Nueva Esperanza (que por cierto, es un nombre que conecta muy bien con la telenovela y su trasfondo).
Nueva Esperanza se construye sobre Coello, un pueblo perteneciente a la provincia de Tolima, en pleno corazón de Colombia.
*El Gualanday, árbol típico de la zona.
*Iglesia del pueblo.
Con poco más de 9.000 habitantes, Coello vive esencialmente de la agricultura y la ganadería y de la minería y el petróleo (algo que se mostraba en la telenovela, con el complejo petrolífero de Gualanday). Poco a poco, y especialmente tras la telenovela, ha empezado a llegar el turismo, atraído fundamentalmente por sus paisajes naturales, entre ellos, el Salto de Lucha (una especie de desfiladero) o la vereda Dosquebradas, entre otros.
*Salto de Lucha.
En Coello se han rodado parte de otras telenovelas muy conocidas como “Pedro el Escamoso” o “Por amor a Gloria”.

lunes, 2 de febrero de 2015

TELENOVELAS IN SPAIN: "Mi corazón es tuyo" llega a Nova

Primer estreno telenovelero del año en España y cuarto del curso televisivo. Nova, el único canal que en la actualidad emite telenovelas en abierto en España estrena “Mi corazón es tuyo”, protagonizada por Silvia Navarro y Jorge Salinas y antagonizada por Mayrín Villanueva.
Se estrena hoy, día 2, a eso de las 18.00 h., compartiendo horario con “La gata”, en sus últimos capítulos.
Como sabréis, porque es lo primero que se ve en el blog, estoy viendo desde hace dos meses esta telenovela, llevándola casi al ritmo de México, donde tiene un éxito tremendo. Creo que el éxito va a repetirse en España... ¿Por qué? Pues por varias causas…
-Silvia Navarro: es sinónimo de éxito en este país desde “Cuando seas mía”. Este último año Nova ha repetido “Mañana es para siempre” (emitida con gran éxito en las noches de 2013); “Cuando me enamoro” (emitida hace cuatro años, con una repetición que superó con creces los datos de la primera emisión) y ha estrenado “Amor bravío” (que se va a colocar como una de las telenovelas más vistas de la historia del canal).
Silvia tiene un carisma espectacular que atrae al público. Y lo digo por experiencia propia.
-La trama. Si “Ana y los siete”, con la ‘pseudoactiz’ de Ana García Obregón, funcionó durante no sé cuántas temporadas en TVE, ¿por qué no habría de hacerlo “Mi corazón es tuyo”? Cabe comentar que si bien el planteamiento es distinto, el desarrollo es diferente. Así, los personajes y sus historias son distintos (la villana es una villana muy graciosa; el personaje que hizo Micky Molina no muere en esta versión, hay cuatro niños y tres niñas en vez de las cuatro niñas y tres niños de la original, Manuela es mucho más joven que la Manuela mexicana…).
-Los promos. Con “Mi corazón es tuyo” Nova ha conseguido innovar en lo que a promos se refiere, incluyendo los nombres de los protagonistas en alguno como el que acompaña a estas palabras. La promoción ha sido poca pero atractiva.
-La música. Es una de las cosas que más me gustan de la telenovela. Lo comentaba por Twitter hace unos días: deberían hacer un CD con toda la BSO de la telenovela, cargada de canciones preciosas.
Tiene también sus cosillas, como toda telenovela. Pero vamos a quedarnos con el dato: estreno, hoy, a las 18.00 h. Luego que cada cual saque sus conclusiones. Espero en un mes poder colgar mi crítica.

domingo, 1 de febrero de 2015

ME CHIRRÍA: ¡No insonoricéis las palabrotas!

Creo que de lo que voy a hablaros hoy, ya hablé, un poco por encima, en la crítica de “El Señor de los Cielos” y que he visto hace unos días ojeando un tráiler de “Dueños del paraíso”: los tacos o palabras malsonantes en las telenovelas.
Voy a partir de algo: toda lengua tiene palabras y expresiones malsonantes. Asumámoslo. Asumamos también que esas palabras se usan en el día a día, son parte del lenguaje de todos nosotros. Entonces, ¿por qué hacer lo que se hace con ellas en las telenovelas?
Vamos por partes… Que yo recuerde, en la primera telenovela en la que vi palabras malsonantes por doquier fue en “El Señor de los Cielos”. Ya antes había visto palabras malsonantes en “¿Dónde está Elisa?” (con el épico ‘peeeeerraaaaa’ de la Siachoque) y en “El rostro de la venganza”, pero nada en comparación con “El Señor de los Cielos”.
Haciendo memoria, yo creo que en ninguna de Televisa he escuchado nada fuerte (más allá del ‘maricón’ de Juan Jaime Mondragón en “La fuerza del destino” hacia su hijo David). Tampoco en Azteca ni en ninguna de las colombianas o peruanas que vi con el paso de los años.
Como iba diciendo, con mi primera incursión en las narconovelas, de la mano de Aurelio Casillas y demás parientes, pude comprobar que los tacos se usan en la práctica para dar realismo al guión. Sin embargo, ese realismo, que también podía llevarse a la pantalla, queda en nada en la práctica, ya que Telemundo silencia todas (o casi todas) las palabras ‘obscenas’ de la telenovela, pese a avisar en el inicio del capítulo que la telenovela contiene DLSV (dialogo obsceno, lenguaje ‘fuerte’, sexo y violencia) y que no es apta para menores de 14 años.
Con lo cual, al final, el realismo que con esas palabras quieren dar al guión, se queda en nada y en pantalla las escenas acaban perdiendo mucho. Dejo como muestra una escena de la primera temporada de “El Señor de los Cielos”

¿Veis lo que se pierde por culpa de insonorizar las groserías? Yo lo tengo claro, que las dejen… En España todas las series tienen sus palabrotas y nunca las he visto silenciadas, ni tan siquiera las que se emiten por las tardes, cuando se supone que hay un mayor número de menores frente a la televisión.