lunes, 23 de abril de 2018

REUTILIZANDO: Varias localizaciones en distintas telenovelas colombianas

Como a estas alturas ya sabréis, en este género se aprovecha todo. Los ejemplos de esta entrega son localizaciones de telenovelas colombianas. ¿Cómo se explican? Muy sencillo: si una localización sale bien de precio, ¿por qué no volver a utilizarla? 
Todos los ejemplos me los pasa Lucía Dasilva.

Comienzo con una casa muy particular. La vi por primera vez en “Bloque de Búsqueda” (RCN, Teleset y Sony, 2015), como la casa de la sargento Olga Díez (Laura Londoño). Me resultó muy curiosa, por una razón: al lado del salón se encuentra el garaje, sin pared alguna. Estás viendo la tele y tienes el coche detrás.
 

Esta casa apareció meses más tarde en “La ley del corazón” (RCN, 2016-2017), como la casa de las hermanas Rincón y en “Hermanos y hermanas” (RCN, 2017), como el domicilio de Consuelo (Katherine Vélez).
¿No os parece muy poco higiénico eso de tener el coche al lado del salón? Ya no hablo del humo del tubo de escape a la hora de aparcarlo o sacarlo, hablo del barro, del olor a humedad que cogen todos los coches cuando se mojan o del ruido que se transmite a la casa cada vez que toca moverlo para entrar o salir. Me parece más que necesario un tabique en ese salón.

Segundo caso: un apartamento. En “Alias J.J.” (Caracol, 2017) es la vivienda de Ana María (Natasha Klauss), la protagonista de la historia.
 

Apenas unos meses más tarde ese apartamento volvía a ser visto en “Hermanos y hermanas” (RCN, 2017), también protagonizada por Natasha Klauss. Aunque era el apartamento de Luisa (Ángela Vergara) y Sebastián (Francisco Restrepo), Natasha Klauss se pasó por él en alguna ocasión, como podéis ver en la primeras dos capturas.

Y cierro esta entrada con un nuevo ‘reutilizando’ común a “La ley del corazón” y “Hermanos y hermanas”

El famoso restaurante Pierre (creo, si mal no recuerdo, que se llamaba así) al que van a comer casi a diario los abogados protagonistas de la primera telenovela apareció en la segunda en una escena de la que formaba parte Helena Mallarino, otro punto en común entre ambas telenovelas.

domingo, 22 de abril de 2018

MI VIDA Y LAS TELENOVELAS: Las audiencias de antaño

¡Cómo cambian las cosas en un puñado de años! Ayer, como cada sábado, publicaba las audiencias de las distintas telenovelas en emisión. Una entrada que me lleva cinco minutos, lo que tardo en entrar en una web (Objetivo TV), tomar nota de los datos en un Excel, hacer las medias y pasarlas a la tabla. ¿Qué pasaría si un sábado no las publicase? Lo notaríais, espero, pero más allá de eso no pasaría absolutamente nada.
La información sobre audiencias se ha vuelto pública. Internet la ha hecho pública. Parece mentira, pero esto hace diez años no ocurría. Hace una década muchos teníamos que conformarnos con cosas como estas:





Sí. Son tres muestras de las tres líneas que aparecían al final de cada resumen de la revista “Telenovela”. Contaban qué iba a pasar durante los días posteriores a la publicación del correspondiente número y, antes de adelantar lo que iba a ocurrir la siguiente semana, indicaban en tres líneas cuál había sido la audiencia de la telenovela la semana anterior.
Esta forma que ahora me parece tan arcaica era la que teníamos muchos para saber cómo iban en audiencia las telenovelas que se emitían en España. Existían portales de televisión, como Vertele, FórmulaTV o La Guía TV, pero no se les daba el uso que se les da hoy en día. Tampoco a internet. Hace diez años internet, para mí, no era una herramienta para enviar correos electrónicos, utilizar el Messenger de Windows y buscar información que necesitase. Las redes sociales lo cambiaron todo e hicieron que internet dejase de ser una herramienta para convertirse en un entretenimiento puro y duro. Esta última es una reflexión totalmente personal que podréis o no compartir.
Volviendo a las audiencias, recuerdo que en aquella época apuntaba en una libretilla los datos para ver si subían o bajaban respecto a la semana anterior. También que calculaba las medias en función de esos datos. Tengo esa libretilla por ahí, prometo buscarla y hacer otra entrada con algunos de los datos más curiosos que encuentre, que imagino que los habrá. Me siento viejo cuando me paro a pensar en que hace nada las cosas eran de una manera y ahora son de otra gracias a la tecnología. No quiero ni pensar en lo que pueda haber dentro de otros diez años.
Os propongo un pequeño juego para terminar esta entrada. Los tres datos de audiencia se corresponden a tres telenovelas emitidas en España en la primera mitad de 2007. ¿A qué telenovelas creéis que corresponden? El martes, de la que resuelva el ‘gazapo’, subo las páginas de los resúmenes de la revista. No doy puntos, simplemente el que acierte, tendrá la satisfacción de haber acertado. Quizás sea hasta mejor.
[ACTUALIZACIÓN POSTERIOR] Cumpliendo con lo prometido, aquí os dejo las páginas de los resúmenes con los que se corresponden los recortes de las audiencias. Me parece que hay algún acertante. ¡Buena memoria y buen ojo! Están un poco cortadas, no sé qué le pasa a mi escáner, pero ver, se ven.

sábado, 21 de abril de 2018

HOJA DE AUDIENCIAS: Del 16 al 20 de abril


*Datos de audiencia, según la media semanal en espectadores y cuota de pantalla (‘share’) de las telenovelas latinoamericanas (excepto "Fatmagül") emitidas en abierto en España en horarios de sobremesa, tarde y ‘prime time’. Los datos de la tabla corresponden a las audiencias con invitados. 

jueves, 19 de abril de 2018

CAZANDO GAZAPOS: Uno de "Lo imperdonable" [RESUELTO]

Como sabréis los habituales del blog, por ‘gazapo’ se entiende cualquier error, fallo o metedura de pata, con independencia de su dimensión o trascendencia, que se comete en una película, serie o, como es el caso, en una telenovela. Como ‘gazapos’ se engloban fallos de guión, de diálogo, de escena, de ambientación…
Este juego es un clásico del blog y se ajusta a las reglas que ya conocéis:
I. Cada ‘gazapo’ valdrá dos puntos. Eso es lo que se lleva todo aquel que lo vea. Las respuestas incorrectas no restan y se puede dar más de una respuesta, aunque en ese caso solo contaré la última.
II. La ‘recompensa’ es graduable. Si no se dice exactamente en qué consiste el ‘gazapo’ pero sí algo relacionado con ello, podré dar, por ejemplo, un punto, medio…
III. Los participantes deben comentar con seudónimo, firma o cuenta de Google, manteniendo siempre el mismo seudónimo, firma o cuenta.
IV. Cualquiera, en cualquier momento, puede comenzar a jugar y no es obligatorio participar en todos los ‘gazapos’ que se publiquen.
V. Los comentarios no se publicarán hasta que resuelva el ‘gazapo’, que será siempre el martes inmediatamente posterior al día en el que se haya colgado en la página.
VI. Quienes aporten algún ‘gazapo’ al juego tendrán una compensación de dos puntos por ‘gazapo’, que se sumarán una vez salga publicado.

Este nuevo ‘gazapo’ es cortesía de Steven y es de “Lo imperdonable” (Televisa, 2015). En la escena que tenéis a continuación, Martín (Iván Sánchez) y Verónica (Ana Brenda Contreras) socorren a Alfredo (Raúl Magaña) que ha sido atropellado.
Os va a gustar. Aconsejable, como siempre, verlo en pantalla completa. El martes resuelvo.


RESUELVO:

La calidad de la imagen no era muy buena, pero no me fue posible encontrar esta escena en mejor calidad. De todas formas, no hacía falta. Este ‘gazapo’ había que oírlo. Volved a ver el vídeo. Ya casi al final, en torno al minuto 0:58, Martín solloza mientras sujeta a su amigo. Verónica lo abraza y le susurra algo que resulta muy curioso:
 
“Iván, mi amor”

Supongo que Ana Brenda se equivocó y llamó a Iván por su nombre, y no por el de su personaje. Un error lo tiene cualquiera.
Ese era el ‘gazapo’ que me había pasado Steven. Ahora bien, me habéis sembrado la duda con una cosa que por la calidad del vídeo no se ve del todo bien. ¿Lleva Martín una camisa de la que comienza a correr y otra cuando se agacha a socorrer al atropellado? Yo creo que sí, pero es imposible determinarlo con certeza. Pese a ello, y teniendo en cuenta que la recompensa de este juego es modulable, os voy a dar un punto a todos aquellos que comentasteis esta circunstancia.
Así queda la clasificación:

Este viernes saldrá un nuevo ‘enigma’ con pistas de audio. Para el próximo ‘gazapo’ toca esperar hasta el jueves 3 de mayo. Es de “La hija pródiga” (Azteca, 2017-2018) y me lo pasa Quike. Espero que os guste.

miércoles, 18 de abril de 2018

PRIMER VISTAZO: "Mi familia perfecta" (Telemundo, 2018)

El 9 de abril Telemundo estrenaba su nueva telenovela, “Mi familia perfecta”, una historia original, firmada por José Vicente Spataro (que el año pasado nos ofreció “La Doña”) y protagonizada por Jorge Luis Moreno, Sabrina Seara y Gala Montes:

Tras ver el primer capítulo no sé qué deciros. Es una telenovela entretenida, no cabe duda. Es también una de esas historias que salen de los mundos del narcotráfico y del crimen organizado tan habituales últimamente en esta productora para abordar la situación de los Guerrero, una familia muy numerosa, formada por cinco hermanos, un crío pequeño y la pareja del hermano mayor, que no pasa por su mejor momento, después de que la madre de los cinco jóvenes haya sido deportada a México. Está bien que se toque el tema de la inmigración en las telenovelas, porque es un tema que a mí me parece muy interesante, pero creo las productoras deberían comenzar a buscarle otras alternativas. Lo poco agrada, lo mucho puede llegar a cansar.
En el elenco se encuentran caras jóvenes, como Jorge Luis Moreno, Gala Montes, Laura Chimaras, Gabriel Tarantini y Ainhoa Paz, que encarnan a los cinco hermanos Guerrero.


Sabrina Seara, como una agente de servicios sociales que promete dar mucho juego, protagoniza esta historia al lado de Jorge Luis, pues sus personajes, a juzgar por los tráilers, vivirán una intensa relación. Más nombres a destacar, aunque algunos no aparecen en este primer capítulo son los de Sonya Smith, Laura Flores, Coraima Torres, Karla Monroig, Juan Pablo Shuk o José Guillermo Cortinés. 


Como podéis observar, el elenco que tiene esta telenovela equilibra muy bien rostros jóvenes, a los que esta historia puede abrir nuevas puertas, con actores y actrices de nivel y con dilatadas trayectorias en el género. Sobre el elenco solo objetaré una cosa: tanto Jorge Luis como Sabrina están muy recientes en mi memoria como Víctor y Esperanza, sus personajes en la quinta temporada de “El Señor de los Cielos” (estuvieron, si mal no recuerdo, otras dos antes de esa quinta). Comprenderéis que habiéndola terminado hace un mes, me ha costado ver a Jorge Luis y no pensar en Víctor o a Sabrina y no ver a Esperanza, porque además tampoco han llevado a cabo un gran cambio físico, como el de Fernanda Castillo para “Enemigo íntimo”, que te ayude al olvidarte de los personajes que han encarnado. Ojo con Gala Montes. Lo comenté en alguna otra ocasión y lo sigo diciendo: si la cuidan, pueden tener una protagonista en sentido estricto dentro de no muchos años.


En lo que a realización se refiere, la telenovela tiene una estética muy urbana. Se ambienta en Houston y hay algunas escenas rodadas en esta ciudad, aunque imagino que luego rodarán en Miami haciéndolo pasar por Houston como han hecho siempre. Esa estética me recuerda mucho a “Bajo el mismo cielo”, en la que casualmente Juan Vicente Spataro fue guionista del equipo liderado por Perla Farías. Una curiosidad que os dejo ahí apuntada. 
No tengo queja alguna ni de las localizaciones -me encanta la casa de la familia protagonista, de la que tenéis una imagen justo encima de estas líneas- ni de los decorados. Estos últimos son tan realistas que me hacen dudar sobre si son decorados o interiores reales de casas. Ved un par de ejemplos :

No os puedo decir si la veré o no. Si tengo tiempo, puede. El primer capítulo no me ha disgustado, aunque en audiencia parece ser que no le está yendo demasiado bien en Estados Unidos. Ojalá no la recorten y la emitan tal y como está concebida.
El tiempo, una vez más, dirá.

lunes, 16 de abril de 2018

LA OTRA CARA DEL GÉNERO: Las telenovelas previenen enfermedades

Hay aspectos de las telenovelas de los que los medios no se hacen eco. Aspectos que pese a ello son positivos. ¿Por qué se silencian? No lo sé. Imagino que que siempre queda mejor y vende más hablar de lo malo que de lo bueno, que es lo que suelen hacer los medios de comunicación sobre cualquier tema.

Las telenovelas sirven o pueden servir para prevenir enfermedades. No lo digo yo, lo dicen los hechos y los expertos.
Corría 1986. Toda España estaba pendiente de “Cristal” en TVE. Avanzada la historia, a Inocencia, el personaje que interpretaba Mariela Alcalá -en la foto-, le detectan cáncer de mama. A los pocos meses el Ministerio de Sanidad publica un informe anual sobre el quehacer médico y los problemas de salud de los españoles y en él se observa un aumento increíble en el número de mamografías realizadas durante aquel año. Sí. La trama de Inocencia había hecho que muchas españolas tomasen conciencia, acudiesen al médico y se hiciesen las correspondientes revisiones. Algo parecido ocurrió en Venezuela con Inocencia y su historia. Realmente tuvo un impacto tremendo allá donde se emitió y sin que nadie se lo imaginase Inocencia, con su enfermedad, se convirtió en cierta forma en medios de concienciación y prevención.
Ese efecto se vio años después, posiblemente también a menor escala, con otros aspectos relacionados con la salud. Un ejemplo más: el consumo de drogas en “El clon”, la original brasileña, en la que la hija del protagonista abusa de todo tipo de sustancias. Durante su emisión en Brasil, allá por el 2001, se dispararon las consultas en centros y organizaciones especializados en la lucha contra las drogas.
Sida, donaciones de médula ósea para salvar la vida de personas que padecen leucemia, trastornos alimenticios… Son muchos los temas relacionados con la salud que se han abordado, mejor o peor, en diferentes telenovelas, siempre generando un impacto social positivo. Todo ello se consigue gracias a dos cosas: hacemos lo que vemos y reaccionamos a lo que nos preocupa o impacta.  Así consiguen las telenovelas concienciar y hacer que se prevengan enfermedades.
Los científicos también se han percatado de ello. Es el caso de Pilar Mateo, una doctora española que trabaja desde hace dos años en la producción de algo parecido a las telenovelas con las que explicar en países en vías de desarrollo, en los que el género está teniendo mucho éxito, qué son y cómo se pueden prevenir el dengue, la malaria y otras enfermedades que sesgan cada año miles de vidas. El proyecto está en marcha, inicialmente para Nigeria, aunque no descarta, como señalaba en la entrevista que os he enlazado más arriba, dar el salto a otros países.

Con todo esto que acabo de contaros, espero que os estéis haciendo la misma pregunta que yo. ¿Cuántas vidas se habrán salvado gracias al género y a esas situaciones que traspasan la pantalla y llegan al espectador?

domingo, 15 de abril de 2018

TELENOVELAS ESPAÑOLAS: "Valientes" (Cuatro, 2010)

Cuando nos da por algo, nos da. El estrepitoso fracaso con “Los exitosos Pells” (enlace), en 2009, no impidió que Cuatro diese luz verde a la producción, por la asturiana Zebra, de un nuevo ‘remake’ de otra telenovela argentina: “Valientes” (El Trece, 2009-2010).


Fue un proyecto que se llevó a la práctica muy rápido. Se comenzó a preparar en noviembre y se estrenó menos de dos meses después. De hecho, la original no había terminado en Argentina cuando el ‘remake’ se estrenaba en España, el lunes 25 de enero de 2010 a las 15.30 horas. Primer fallo, mala hora para un público acostumbrado a encontrarse con las telenovelas de las 16.15 h. en adelante.
La telenovela arrancó con 675.000 espectadores y un 5,10% de ‘share’. Dicen los expertos en televisión que el éxito o el fracaso de un producto se puede pronosticar atendiendo a la audiencia de sus tres primeras emisiones y de si va para arriba o para abajo. “Valientes” se mantuvo en torno a los 600.000 espectadores, con un 4-4,5% de cuota de pantalla en sus siguientes ocho capítulos.
Las cosas comenzaron a torcerse, cayendo por debajo de esa cifra a partir del décimo capítulo, coincidiendo también con pequeños movimientos en su horario, retrasando su inicio hasta las 15.45 h. El 22 de febrero estrenaba nuevo horario, pasando a emitirse a las 17.30 h. Las audiencias se desplomaron a entre 280.000 y 300.000 espectadores y cuotas de entre el 2,5 y el 3%. Un mes después de su estreno, el 25 de febrero, Cuatro anunciaba su cancelación.
No se supo qué iba a pasar, pero, en una maniobra inédita e inesperada, cadena y productora acordaron cerrar las tramas, emitiendo lo que tuviesen grabado por internet, a razón de capítulo por día. De esta forma, en televisión se vieron 27 capítulos a los que hubo que sumar 18, emitidos por internet, con un final cerrado.

¿De qué iba la historia? De la venganza de tres hermanos, muy diferentes entre sí, separados siendo niños, contra un poderoso empresario constructor, autor de la muerte de su padre. Una venganza para la que planeaban utilizar a las hijas del empresario, sin pensar en que podían enamorarse de ellas.
Los tres hermanos eran los argentinos Julián Gil y Michel Gurfi y el español Marco de Paula. Las tres hermanas eran las españolas Marta Belmonte, Marta Milans y Thaïs Blume.
No os puedo contar mucho de esta telenovela, porque no vi nada de nada. Se emitía en un horario en el que yo veía un grandísimo programa, de lo mejor de la televisión que se ha hecho en este país, que se llamaba “Sé lo que hicisteis”, en LaSexta.
Volviendo a “Valientes”, en Youtube podéis encontrar partes de la telenovela y la cabecera, con la que abro el artículo, con una canción preciosa de Ruth Lorenzo como tema.
¿Por qué no funcionó? Sin haberla visto, no puedo opinar sobre la historia. Pienso que el horario no era el más adecuado y que podían haberla preestrenado en ‘prime time’ para asegurar algún fiel más. No sé. Destacar, eso sí, el gesto de cadena y productora de decidir cerrar la historia y emitir unos cuantos capítulos más a través de su web.